บริการใหม่จาก Google Translate: แปลภาษาสก๊อยได้แล้ว

16 / 07 / 2555 | 21:15 น.

skoy

(16 ก.ค.55) รายงานข่าวแจ้งว่า เนื่องจากภาษาสก๊อยกำลังได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในโลกออนไลน์ไทยในขณะนี้ ทางกูเกิลจึงได้เพิ่มระบบแปลภาษาสก๊อยเข้ามาในบริการ Google Translate โดยผู้ใช้สามารถเลือกภ่ษ่สก๊อยดั้ยต่มสฎวฆ พริ๊ส์จ่เฮว์าญัว์.งรั๊ส์ญก่นุ๊ง์วกรั๊ท์นแณ่ฆร๊ T.T ณริ๊ส์ฬถว่ธิ๊แฟว์ลนุ๊ซ์วฆ๊ธิจ่ปรั๊ส์ยซ่เว๊ม์ลเซร๊ส์ลพรุ๊สฺงนิ๊ว์ เธ๊ว์หมรั๊ว์ยฆร๊ นุ๊ง์วญั๊ซ์กดั๊ล์ยปั๋ส์วเ)้ฯฏำหร๋ซ์วฅภฮ์อดริ๊ข๊ >,.< (ไอ้ที่อ่านไม่ออกนี่ก็อปเขามาให้เนื้อหาบล็อกมันยาวๆ น่ะ)

ทั้งนี้ มาร์ค ซักกะเบิก ผู้ก่อตั้งและเจ้าของเฟซบุ๊กก็ได้ออกมายอมรับว่า เฟซบุ๊กเองก็เตรียมเพิ่มฟีเจอร์ดังกล่าวเมื่อคลิกที่ลิงก์ “แปลภาษา” ใต้ข้อความที่โพสต์ในเร็วๆ นี้เช่นกัน โดยระยะแรกจะเปิดให้ทดลองใช้กันก่อนในวงจำกัด โดยผู้ที่สนใจสามารถนำไปทดลองใช้ได้ในเพจ “ษม่ค่ล์มนิ๋ญฒสก๊อย” (ชื่อเพจอะไรของแม่งวะ พิมพ์ยากฉิบหาย อยากรู้ว่าใครสามารถพิมพ์ได้โดยไม่ก็อปปี้แปะมั่ง ..อุ๊ย ลืมไป นี่มันข่าว)

// เพิ่มเติมจากคอมเมนต์ข้างล่างของคุณ @narze ทำเครื่องมือแปลภาษาสก๊อยที่ว่านี่มาจริงๆ ด้วย!